Цитируется полностью.



УКРАИНА:
ПОСЕЛОК НАУЧНЫЙ - НЕ КУРОРТ


Перевод с украинского.

Тамара Соловей


Газета "Крым сегодня", пятница 19.08.2011.

Дорога в обсерваторию.

В этом году попалась мне на глаза публикация молодой корреспондентки, посвященная Крымской обсерватории. Там поселок Научный, где она расположена, выглядел как туристическая мекка, а обсерватория с ее телескопами - как главная приманка для отдыхающих. А в завершение - любезное приглашение не обходить стороной - это удивительное местечко Крыма.

Грустно стало за человека, она сама вряд ли видела этот поселок, в любом случае, не встречалась с его жителями, тем более с учеными центра "Крымская астрофизическая обсерватория", вероятно, потому и не почувствовала, как лихорадит поселок Научный уже столько лет, и потому против воли заняла позицию тех, кто привык сегодня жить одним днем.

Кажется, нынешняя власть уже нацелила свою деятельность на долговременную перспективу. Но только не предприниматели, которые развернули действительно массированное наступление на заповедные уголки страны, рассчитывая поиметь от них немедленную прибыль, а потом - хоть трава не расти.

Эта позиция журналистки перекликается с позицией руководства строительной фирмы "Консоль-ЛТД", которая в 2008 году выставила на своем сайте такую информацию: "Новый проект фирмы "Консоль" - "Горная база" в пос. Научном". Далее читаем: "Из окон Ваших апартаментов открываются прекрасные виды на Крымские горы, и все это вместе с экологически чистым воздухом создает атмосферу блаженства и комфорта. Проект снабжен мощной инфраструктурой. К Вашим услугам: ресторан, спортивно-оздоровительный комплекс, бассейн, корт. Развлечения: пешеходные прогулки, посещение обсерватории, барбекю, охота, рыбная ловля".

По плану тут должны вырасти гостиница, трехэтажные, семиэтажные и девятиэтажные дома, дома типа Таун-хаус, озеро с рестораном и летней площадкой и еще много чего. Это должно дать фирме астрономические прибыли.

В общем, все разработано, кроме самого главного. Это место Крыма с самыми идеальными условиями для наблюдений за Солнцем, солнечной системой, Землей и околоземным пространством, за звездами, галактиками и другими объектами Вселенной. Оно было выбрано для строительства обсерватории после целого ряда экспедиций, которые исследовали астроклимат от Феодосии до Севастополя. И только здесь, далеко от населенных пунктов и под защитой лесного массива государственного заповедника можно было гарантировать защиту от пыли, всяких подсветок и ветровых турбулентных потоков.

Еще два столетия тому назад работа астрономических обсерваторий защищалась на государственном уровне. Сохранился такой документ: "Всемилостивейший Государь Император Николай I Высочайшим указом от 26 июня 1834 года соизволил повелеть за границею пространства, отведенного под Главную обсерваторию не дозволять на расстоянии одной версты строить значительных зданий без согласия на то начальства обсерватории".

Не поддалась разрушению обсерватория и сразу же после революции. Специальной комиссией было запрещено строительство в трехкилометровой зоне от этого объекта науки. Взгляд на эту проблему Совнаркома унаследовал и Совет Министров СССР.

А потом пришли до руля "временщики". Ученые начали покидать родную землю, а вместо этого стала популярной гонка за недвижимостью, государство охватил процесс капитализации.

Тем временем война с фирмой "Консоль" набирала обороты. Ученые, как и должно быть, обращались за помощью пера и логики, а предприниматели атаковали астрофизическую обсерваторию бульдозерами. И, как теперь повелось, напакостил кто-то из "своих", тот, кто задумал в этом строительстве лично для себя выгоду, которой отдал приоритет над соображениями профессионального характера. Так как 15 % построенного жилья "Консоль" обещала передать в распоряжение обсерватории, кое-кто из них уже успел продать свое, полученное от государства. Целиком на стороне коммерческой фирмы оказалась и новая начальница НГИ "КрАО" Растопчихина-Шаховская. Якобы если не эта внутренняя измена, обсерватория сегодня проблем не имела бы. Потому как еще в апреле 2007 году за спинами у сотрудников НГИ "КрАО" их директором и строительной фирмой "Консоль" был подписан договор про паевой вклад в строительство, согласно которому научная сторона была обязана не то что не чинить препятствий "консолевцам", а еще и взять на баланс водоснабжение, канализацию, отопление новых домов, то есть содержание "Горной базы" за счет обсерватории. И еще директорша сегодня открыто утверждает, что сооружение комплекса для отдыха и развлечений в поселке Научном не поимеет для науки никаких негативных последствий. Хотя кто-то из ее приближенных соглашается все-таки, что самые чувствительные приборы придется перенести в другое место.

Еще до подписания этого договора специалистами КрАО было выявлено, что количество жилья в Научном уже есть критичное, а к тому же и незачем проводить астрофизические наблюдения, поскольку искусственная засветка неба выросла со времени основания обсерватории вдвое. Целый ряд объектов и так исчез с поля зрения.

Тогда ученые обсерватории начали искать поддержки у своих коллег из разных стран, а также беспокоить отечественные власти. Так как не помогли ни слова, обращенные к Виктору Ющенко - "гаранта украинской конституции и законности, трепетно относящегося к культурному наследию нашей страны", ни детальные объяснения обстоятельств дела Виктору Януковичу не дали ожидаемого результата - письмо было передано на расследование крымской прокуратуре, которая вряд ли может считать себя экспертом по вопросам необходимости сохранения в Научном уникального астроклимата и акцентировала свою деятельность на изучении "градостроительного законодательства", и эта деятельность, по мнению прокуратуры, не продвигается.

А в то время фирма "Консоль" уже начала подготовительные строительные работы и корчевала лес. 30 научных сотрудников приняли участие в акции протеста против застройки коммерческими структурами уникального места в Крыму. В то же время администрация организовала альтернативный митинг. Это в 2009 году, а в 2010 - начались настоящие военные действия. 23 июля рабочие фирмы "Консоль" снова взялись вырубать лес, но наткнулись на живое заграждение из людей. Молодой охранник начал применять к женщинам физическую силу. Администрация НГИ "КрАО" надеялась подорвать волю протестующих со своей стороны - она проверяла присутствие сотрудников на рабочих местах и вымогала у них объяснительные записки.

А через день людям довелось встать на пути бульдозера, двигавшегося прямо на них... Натиск строителей все-таки был остановлен и было принято заявление в Министерство образования и науки Украины с просьбой остановить строительство двумя уже раньше завершенными сооружениями (так как про них только и знали в Киеве, а "Горная база" присутствовала здесь меж строками).

Как раз в те дни и было передано письмо Президенту Украины Виктору Януковичу. Там шла речь об определении важности обсерватории.

"КрАО строилась в тяжелейшее для страны время с 1946 по 1955 год после страшной войны. Сам факт, что государство нашло средства для строительства и развития обсерватории, говорит о важной роли астрономических исследований в жизни общества. За первые 30 лет Крымская обсерватория стала одним из ведущих мировых научных центров, крупнейшей в СССР, а теперь в Украине..." А среди предложений - снова, как в минувшее время, узаконить трехкилометровую защитную зону вокруг этого научного центра.

Про дальнейший сценарий, а именно - передачу письма в прокуратуру, здесь уже упоминалось. А также про ее компетенцию: определить, были ли нарушены законы градостроительства или нет.

Казалось бы, всеобщая безвыходность - на законодательном уровне защита подобных научных учреждений не предусмотрена. Но неожиданно на новый год позвонил мне главный научный сотрудник НГИ "КрАО" доктор физико-математических наук, поклонник газеты "Крым сегодня" Юрий Теодорович Цап. Поздравил с праздником, поговорил.

- Да мы же ничего для вас не сделали! Газета и до сих пор не выходит...

А то, о чем он рассказал, требует не мало действительных пояснений. Перед новым годом в пос. Научный заезжал директор фирмы "Консоль", спикер Крымского парламента Владимир Константинов, и на собрании коллектива публично отказался от продолжения строительства. Не все из присутствовавших, конечно, поверили в "хэппи-энд" - ибо столько денег в прямом смысле было вкопано фирмой в землю.

А вот я поверила. Поверила, что Президент должным образом высказал свою мысль однопартийцу. Потому что он все-таки желает видеть Украину сильною, во всех отношениях развитой страной.

Жители Научного, однако, не такие оптимисты - они со дня на день ожидают очередного наступления. Потому что сегодня на кону земля, а то, что на ней уже построено, - вторично.

Но несмотря на это последнее время появились дополнительные основания, что конец все-таки действительно будет счастливым: и обсерватория в безопасности и ее сотрудники с жильем. Говорят, профильное министерство готово выделить с этой целью средства, навсегда нейтрализовав коммерческие аппетиты строительной фирмы. Как оно станется на самом деле - посмотрим дополнительно. Возможно, мы действительно переступили ту границу, когда победа здравого смысла была не закономерностью, а нонсенсом. К тому же, помимо этого, вклад и нашей газеты.





СПАСЕННОЕ КРЫМСКОЕ НЕБО

Фото 21 августа 2011 года.

Въезд на стройку фирмы "Консоль". Быльем заросло. 26 августа 2011 г.

Российский флаг над лабораторным корпусом Крымской станции ГАИШ.

Митинг протеста астрономов на месте строительства.

СТРОЙКА "КОНСОЛЯ" В КРАО
ВОЗОБНОВИЛАСЬ
после присоединения Крыма к России!



Фотография сделана в августе 2015 года. Кликнуть фото для просмотра в увеличенном масштабе.


Цитируется полностью.



РОССИЯ:
В СВЕТОЗАЩИТНОЙ ЗОНЕ СПЕЦИАЛЬНОЙ АСТРОФИЗИЧЕСКОЙ ОБСЕРВАТОРИИ НАЧИНАЕТСЯ СТРОИТЕЛЬСТВО КУРОРТА.
НОВОГО КУРШАВЕЛЯ!



RSS: ФедералПресс: Федеральный выпуск.
Не верь слухам! Читай "ФедералПресс". Россия. Выпуск No.85
2 сентября 2011 (пятница)

НАД АРХЫЗОМ МОГУТ ИСЧЕЗНУТЬ ЗВЕЗДЫ

Для полноценной работы телескопа необходима абсолютная темнота.


Часть туристического кластера Северного Кавказа построят в санитарной зоне крупнейшей в стране обсерватории РАН с шестиметровым телескопом В горах Архыза 29 августа состоялась торжественная установка первой опоры первой канатной дороги Северокавказского туристического кластера. Новая четырехкресельная канатная дорога пропускной способностью 1800 человек в час протянется на 860 метров и поднимется на высоту до 1770 метров.

Звездное небо Нижнего Архыза является высшей научной ценностью для российских астрономов - здесь располагается Специальная астрофизическая обсерватория Российской академии наук с шестиметровым оптическим телескопом, бывшим когда-то самым большим в мире. Еще во времена СССР правительство страны ввело вокруг телескопа светозащитную зону радиусом 30 км вокруг БТА. Хотя в 60-ые годы, когда шло строительство телескопа, вряд ли предполагали, что рядом со стратегически важным для страны объектом будет построен горнолыжный курорт. Прошло больше сорока лет, и в рамках развития курортов Северного Кавказа в Карачаево-Черкесии начинается строительство курорта Архыз - части Северокавказского туристического кластера. Он сможет принимать до 1.5 млн туристов в год, а весь кластер - от 5 до 10 млн человек. Пока что в Архызе установлена первая опора первой канатной дороги, можно приступать к освоению склонов и строительству гостиниц. Для воплощения задуманного правительством России была создана организация с логичным названием "Курорты Северного Кавказа", на сайте которой сказано, что "общий объем инвестиций в развитие курорта Архыз оценивается в 3 млрд долларов, а реализация проекта позволит к 2020 году вдвое увеличить валовый региональный продукт Карачаево-Черкесской Республики. Самая сложная часть работы в Архызе - подведение электричества, газа, автодорог - уже сделана. Также в ближайших планах КСК - строительство небольшого аэродрома. В проекте задействованы и зарубежные инвесторы. Генеральный директор компании-застройщика поселка Архыз "АО Архыз-Синара" - Юрий Старков сообщил, что в Архызе сейчас ведется строительство пяти гостиниц и нескольких административных зданий. В декабре текущего года, по его словам, завершится строительство двух гостиниц, канатной дороги и двух горнолыжных трасс.

Поселок Архыз, за которым и начинается строительство, находится в 25 километрах от поселка специальной астрофизической обсерватории, и попадает в санитарную зону мощного телескопа. Что может означать такое соседство для российской науки?

Директор САО РАН, член-корреспондент российской академии наук Юрий Балега рассказал корреспонденту "ФедералПресс", что будущий туристический комплекс будет стоять примерно в 20 километрах от телескопа: "Да, еще в СССР была установлена тридцатикилометровая охранная зона, в которой ничего не должно быть освещено, иначе все надо согласовывать с Российской академией наук. На этапе проектирования мы изучали документацию КСК, и писали свои соображения по проекту. Не должно быть прямых ламп, нужны защитные колпаки, согласовали и среднюю световую мощность. Если технические условия в проекте будут соблюдены, то краха отечественной науки не случится. Да, конечно это плохо, любое освещение рядом плохо. Недалеко находится станица Зеленчукская, которая засвечивает часть наблюдений. Есть еще несколько ярких объектов. Курорт также будет засвечивать. Но не уничтожать же человечество ради науки?"

Старший научный сотрудник Московского университета, астроном ГАИШ МГУ кандидат физико-математических наук Виталий Горанский уже давно обеспокоен засветкой неба, и считает, что науку просто решили принести в жертву олимпиаде: "14 октября 2010 г. правительство РФ приняло постановление No. 833 о введении туристско-рекреационной зоны на территории Зеленчукского р-на КЧР, которая в основном перекрывается со светозащитной зоной БТА. О светозащитной зоне БТА в нем ничего не говорится. Мусорная засветка неба с 2008 года возросла в среднем в 4 раза, и уже сейчас является реальной помехой астрономическим наблюдениям, серьезной астрофизике мирового класса грозит конец. Правительство обещает соблюдать здесь, на Кавказе, экологические нормы, но главные нормы здесь - экология неба от светового загрязнения, это ресурс науки, из которого ученые черпают знания о природе. Решение о строительстве аэропорта здесь или освещенной ночью многокилометровой лыжни, если будет воплощено в жизнь, сделает телескоп гигантской и бесполезной игрушкой для показа публике. Ведь снег отражает в небо 100 % света. Вообще-то все выглядит так, что передовую российскую астрофизику просто принесли в жертву спорту и олимпиаде. Президент Медведев говорит о модернизации, и на фоне слов та часть науки, которая достигла высшей модернизации в СССР и сейчас признана в мире самой совершенной настолько, что с нее сдирают идеи и изобретения, - это часть глупо и беспечно уничтожается. Так что это вопрос политический" - заявил ученый.

Размер 6-м телескопа БТА столь велик, что он едва влезает в 3 кадра фотокамеры с полем зрения 53 градуса, и совместить эти кадры точно невозможно.


Действительно, в мире построены 16 телескопов крупнее БТА, однако при строительстве этих телескопов использованы принципиальные идеи и изобретения советских ученых и конструкторов. На основе этих изобретений проектируются новые телескопы, причем Европейская Южная Обсерватория проектирует 42-метровый телескоп, в строительстве которого предлагается участвовать и нашей стране с ее большим опытом и ресурсами.

В США, чтобы защитить небо двух меньших обсерваторий - Ловелловской и Наблюдательной базы Морской обсерватории (USNO), погасили город Флагстафф с окрестностями, наладив освещение по правилам. Для защиты обсерватории Китт-Пик с 4-м телескопом в столице Аризоны Таксоне в 80 км от обсерватории установили крышки на уличных фонарях в направлении на обсерваторию. В Украине, где прямо в Крымской астрофизической обсерватории принято решение строить VIP-жилье и таун-хаузы с развлечениями для состоятельных людей, астрономы и экологи встали перед бульдозерами и остановили стройку. А у российских астрономов нет других крупных телескопов мирового уровня. По пальцам можно пересчитать даже средние телескопы двух-пяти метров. По всему миру проходят конгрессы и конференции в защиту неба, не только как объекта исследований, но и как места, куда надо смотреть и видеть звезды. Не зря говорят, что как только перестаешь смотреть на звезды, перестаешь думать и мечтать.

В ОАО "Курорты Северного Кавказа" считают, что "вести такие разговоры непатриотично". Как заявил "ФедералПресс" заместитель директора по СМИ КСК Ростислав Мурзагулов, организация существует вовсе не для того, чтобы наносить вред: "Наша организация создана президентом России не для того, чтобы мешать другим. Все нормы в отношении обсерватории нами будут соблюдаться. А перед тем, как вести подобные разговоры, стоит ознакомиться с планом и проектом. Мы привлекли крупных иностранных партнеров, которые готовы вкладывать миллиарды, поэтому вести такие разговоры как минимум не патриотично".

Справка ФедералПресс: ОАО "Курорты Северного Кавказа" создано в качестве управляющей компании по реализации проекта создания туристического кластера в Северо-Кавказском федеральном округе. Проект разработан под руководством полпреда Александра Хлопонина по поручению президента Дмитрия Медведева и одобрен премьером Владимиром Путиным. Предполагается строительство к 2020 году пяти горнолыжных курортов: в Дагестане, Карачаево-Черкесии, Кабардино- Балкарии, Северной Осетии и Адыгее. Их общая площадь составит 4 тыс. га, протяженность трасс 803 км, а поток туристов 10 млн человек в год. 98 % акций ОАО находится в собственности государства, 2 % контролируются Внешэкономбанком и Сбербанком. Общая смета проекта 451,4 млрд руб., из них 60 млрд будут выделены из федерального бюджета. Госсредства пойдут на создание инженерных сетей и транспортной инфраструктуры. На эти же цели дополнительно планируется выделить деньги из инвестиционного фонда РФ. Остальные средства должны внести частные инвесторы - первым стала группа "Синара", которая потратит $1 млрд на курорт в Архызе.

Тэги: Карачаево-Черкессия, Архыз, БТА, САО РАН, Горанский, Балега, Хлопонин, Путин, КСК, курорт, Мурзагулов
Экспертный канал "ФедералПресс" Лариса Бахмацкая


КОММЕНТАРИЙ

"А у российских астрономов нет других крупных телескопов мирового уровня. По пальцам можно пересчитать даже средние телескопы двух-пяти метров".

Средних телескопов двух-пяти метров у российских астрономов нет совсем, и считать нечего. Российское правительство по Бишкекскому соглашению сдало республикам СНГ две обсерватории МГУ на Майданаке (Узбекистан, телескоп с зеркалом диаметром 1.5 м) и на Тянь-Шане (Казахстан, 2 телескопа с зеркалами диаметром 1 м). Украина не подписала Бишкекское соглашение, но правительство РФ сдало Ющенко Крымскую станцию ГАИШ МГУ (крупнейший телескоп с зеркалом 1.25 м и 4 телескопа с зеркалами 0.4 - 0.6 м). Украина пока разрешает нам там наблюдать. При этом Украина оставила в своей собственности на территории России телескоп с зеркалом 2.0 м на Эльбрусе. В районе Кисловодска строится новый телескоп с зеркалом 2.5 м для МГУ.

Самый большой после 6-м телескопа БТА у российских астрономов это 1.5-метровый телескоп обсерватории им. Энгельгарта (Татарстан), предусмотрительно установленый в Турции, и 1.2-метровый телескоп Коуровской обсерватории на Урале.

В районе Архыза сейчас действует Специальная астрофизическая обсерватория РАН общего пользования с телескопами 6 м и 1 м, наблюдательная база Казанского университета, станция наблюдения за спутниками гражданского назначения, любительская астрономическая обсерватория Астротел, а также обсерватория военного назначения Чапалы. Кроме того в этом районе находятся две радиоастрономических обсерватории РАТАН-600 и Зеленчукская радио-обсерватория (которые подвержены радиопомехам). Так что Архыз - это астрономическая столица России. Строить здесь крупный лыжный курорт, да еще с ночным катанием на лыжах грозит российской астрономической науке огромным ущербом. Как для оптической, так и для радио-астрономии. Архызское ущелье остается редким в России местом, пригодным для серьезных астрофизических исследований, где можно увидеть натуральное и не испорченное световым загрязнением небо.

Обещание премьера правительства Путина, что будут соблюдаться экологические нормы, и Мурзагулова, что "все нормы в отношении обсерватории нами будут соблюдаться" не заслуживают никакого доверия. Это чистое пустословие. Почему?

(1) В постановлении Правительства РФ No. 833 об установлении здесь туристско - рекреационной особой экономической зоны ничего о светозащитной зоне не говорится. Как мы знаем, смена статуса территории правительством РФ означает полное уничтожение природного ресурса. Пример - Химкинский лес.

(2) У правительства РФ не предусмотрено материальных средств для предотвращения светового загрязнения. В России не производятся такие приборы уличного освещения, которые можно применять в светозащитной зоне. Правительство подготовило, а Государственная Дума приняла закон "Об энергосбережении". Но переход от ламп накаливания к газосветным и светодиодным лампам увеличивает утечку света в небо за те же деньги в 5 раз! Законом даже не предусмотрено обязательное сертифицирование световых приборов на величину утечки света выше горизонта. То есть потребитель, покупающий световой прибор, не будет знать, какую часть выплат за электроэнергию он затратит на освещение космоса и корпусов пролетающих над ним самолетов.

(3) Уже сейчас все организации, работающие в светозащитной зоне обсерватории и даже в ее центре в 4-км радиусе, принципиально не соблюдают нормы против светового загрязнения неба. В Нижнем Архызе запущен завод ЗАО "Аквалайн" по розливу чистой природной и минеральной воды, который использует для освещения территории и погрузочных площадок голые газосветные лампы и приборы, свет от которых направлен на БТА. ФГУП "ЖКХ ИЯИ РАН", обслуживающее поселок астрономов, приобрело и установило в поселке 2 детских площадки, предназначенные для крупных городов, которые освещаются открытыми фонарями с натриевыми лампами высокого давления в течение всей ночи. Даже в Москве такие же площадки ночью не освещаются, хотя фонари там установлены в комплекте! Нас, астрономов поставили перед свершившимся фактом, и теперь говорят, что дети должны быть в безопасности. Голые газосветные лампы, открытые в прямом направлении на БТА, установил на своем КПП "Нижне-архызский историко-архитектурный и археологический комплекс".

В декабре 2011 г. в центре светозащитной зоны БТА появился новый объект РПЦ с мощным ночным освещением - Храм Христа Спасителя в Нижнем Архызе. Там установлено 26 открытых газосветных ламп. Временно этот объект удалось погасить в связи со скандалом вокруг Pussy Riot. Но дефективная осветительная система не демонтирована, и ее могут включить заново, когда эхо от этого скандала утихнет.

Совершенно не соблюдает нормы уличного освещения даже администрация самой обсерватории САО РАН, практически все приборы уличного освещения на ее оффисе, зданиях и сооружениях установлены произвольно и беспечно. Всякие попытки объяснить и навести порядок встречают отпор, угрозы и даже попытки преследования всяческих начальников и собственников предприятий. Бизнес, а не наука здесь, как и везде, является священной коровой. Ситуация со световым загрязнением неба уже сейчас развивается быстро и бесконтрольно.

Мне просто смешно, когда говорят, что корпорация ОАО "Курорты Северного Кавказа", осуществляющая проект на 451,4 млрд руб, и ее французские партнеры, которые собираются вложить в проект 10 млрд евро, будут заботиться о ... ночном звездном небе. Освещенная ночью лыжня означает, что весь свет в конечном счете окажется в небе, так как альбедо (коэффициент отражения) снега равен единице. Черный снег пока еще не изобрели. Эти ребята, патриотизм которых измеряется астрономическими суммами, снова поставят астрономов перед свершившимся фактом, и в ответ на протесты заявят, что 1.5 млн лыжников должны кататься на лыжах в безопасности! Как и те самые дети, которые ночью спят.



НА ЗИМНЕМ КУРОРТЕ РОМАНТИК В АРХЫЗЕ ПРИМЕНЕНЫ СВЕТИЛЬНИКИ СТАНДАРТА МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИИ ТЕМНОГО НЕБА



Фотографии сделаны в октябре 2014 года. Кликнуть фото для просмотра в увеличенном масштабе.